Non-contractual claims
[法] 非契约的索赔, 非契约的请求权
🧩 词语组成解析
non
[[nɔn]]
adv. 非, 不
a. 契约的\\n[经] 契约的, 契约性的
n. 权利要求；要求, 请求权；债权；索赔（claim的复数形式）
🗣️ 情景例句
Did anyone find a camera bag this afternoon,a small canvas bag,on the J. F. Kennedy Ferry?…No?
请问今天下午有人捡到一个照像机旅行袋吗？一个小的粗帆布袋，是在J. F. Kennedy号渡船上丢的。……没有吗
Don't swap horses when crossing a stream.
行至中流不换马；危难之时不宜作大变动。
When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, some woman assume that their husbands will somehow put things right.
每当电灯保险丝烧断、家具榫头松动、管道堵塞、吸尘器不动时，有些妻子认为丈夫总有办法。